Hanna Mittelstädt und
Lutz Schulenburg-Stiftung
90. Jahrestag der Spanischen Revolution
Carlos Semprún-Maura
REVOLUTION UND KONTERREVOLUTION IN KATALONIEN
Aus dem Französischen übersetzt von Pierre Gallissaires und Hanna Mittelstädt. Neuausgabe Edition AV 2024, erste deutsche Ausgabe Edition Nautilus 1983
Anlässlich des 90. Jahrestags der Spanischen Revolution gab es mehrere Veranstaltungen unter dem Titel "Vivir la Utopia – Die Utopie leben".
HAMBURG
MONTAG, 15. JUNI bis SONNTAG, 21. JUNI 2026
Plakatausstellung und Veranstaltungsreihe in der Galerie Ladøns, Gängeviertel.
Die Stiftung ermöglichte es, am 17.6.2026 den aktuellen Film „Soulèvements“ von Thomas Lacoste mit deutschen Untertiteln zu zeigen
AARAU
DIENSTAG, 19. MAI 2026
Lesung und Diskussion mit Hanna Mittelstädt
Zentrum für Anarchie
BASEL
MONTAG, 18. MAI 2026
Lesung und Diskussion mit Hanna Mittelstädt
Hirscheneck
Situationistische Internationale
Situationistische Internationale
DER BEGINN EINER EPOCHE - TEXTE DER SITUATIONISTEN
Aus dem Französischen übersetzt von Pierre Gallissaires, Hanna Mittelstädt und Roberto Ohrt, Edition Nautilus 1995/2008
SASSNITZ
SAMSTAG, 20. JUNI 2026
"Löslicher Fisch - Der sürrealistische Traum von einer anderen Welt"
Lesung und Gespräch mit Hanna Mittelstädt und Nora Sdun
Dahlmanns Bazar
BREMEN
DONNERSTAG, 21. MAI 2026
"Die Sürrealistische Revolution"
Lesung und Gespräch mit Hanna Mittelstädt und Nora Sdun über die Sürrealistische und die Situationistische Bewegung
Weserburg Bremen
WIEN
MITTWOCH, 12. NOVEMBER 2025
"Kategorische Impertinenz: Von den Surrealisten zu den Situationisten"
Lesung und Gespräch mit Hanna Mittelstädt und Eva Schörkhuber
Akademie der Bildenden Künste
Kunst- und Kulturwissenschaft
M20
In Zusammenhang mit den Lesungen in Wien fand am 14.11.2025 ein Interview für den Wiener Podcast 99 zu eins statt. Es geht um Surrealisten, Situationisten, Selbstermächtigung, konstruierte Situationen, die zum Spektakel gewordene Entfremdung und was das alles heute bedeuten kann: Arbeitet nie! Surrealismus und Situationismus - mit Hanna Mittelstädt
HAMBURG
DONNERSTAG, 5. JUNI 2025
„Die Sürrealistische Revolution“
Lesung Hanna Mittelstädt, Sebastian Reuss und Nora Sdun
Anschließend Gespräch mit Hanna Mittelstädt, Roberto Ohrt und dem Textem-Verlag über Situationisten und Surrealisten in der Rezeption der Verlagsgeschichte der Edition Nautilus.
Galerie 8. Salon, Hamburg
Paris Mai 68
René Viénet
WÜTENDE UND SITUATIONISTEN IN DER BEWEGUNG DER BESETZUNGEN
aus dem Französischen übersetzt von Barbara Merkel und Pierre Gallissaires, durchgesehen von Hanna Mittelstädt. Neuausgabe Edition AV 2023, erste deutsche Ausgabe Edition Nautilus 1977.
WIEN
DONNERSTAG, 13. NOVEMBER 2025, 20 UHR
Lesung und Diskussion
Anarchistische Bibliothek
LEIPZIG
SAMSTAG, 12.JULI 2025
Radical Bookfair Leipzig
„Paris Mai ’68“: Szenische Lesung und Diskussion mit Hanna Mittelstädt (Einführung) und Alicja Rosinski (Lesung) sowie einem Mitglied der Gruppe in Erwägung aus dem Buch von René Viénet: „Wütende und Situationisten in der Bewegung der Besetzungen“.
HAMBURG
FREITAG, 2.MAI 2025
„Paris Mai ’68“: Szenische Lesung und Diskussion mit Hanna Mittelstädt (Einführung), Alicja Rosinski (Lesung) sowie einem Mitglied der Gruppe in Erwägung (und reichlich Wein) aus dem Buch von René Viénet: „Wütende und Situationisten in der Bewegung der Besetzungen“.
Rote Flora
Franz Jung
Franz Jung
DER SPRUNG AUS DER ZEIT – AVANTGARDE, AGITPROP, AUTOBIOGRAPHISCHES
Herausgegeben von Wolfgang Bortlik und Hanna Mittelstädt, Nachwort Walter Fähnders und Helga Karrenbrock. Edition Nautilus 2024.
DÜSSELDORF
SAMSTAG, 31. MAI 2025
Lesung aus Franz Jungs Werken im Salon Baatz/Schneider.
Musik: Miki Yui
FLENSBURG
MONTAG, 14. APRIL 2025
Lesung und Buchvorstellung mit Hanna Mittelstädt
Veranstaltungsort: Theaterwerkstatt Pilkentafel
Eine Kooperation von Carl-von-Ossietzky-Buchhandlung, Tigerberg e.V. und Theaterwerkstatt Pilkentafel
WIEN
DONNERSTAG, 6. FEBRUAR 2025
Hanna Mittelstädt im Gespräch mit Ilija Trojanow.
Veranstaltungsort: Alte Schmiede
Eine Aufzeichnung der Veranstaltung findet ihr auf YouTube: Trojanow trifft: Hanna Mittelstädt über Franz Jung
2024
2024 gab es verschiedene Buchvorstellungen (Transfer-Buchhandlung Dortmund, Café Chrysander Hamburg-Bergedorf, Gaststätte Laidak Berlin) sowie Lesungen in Basel (Theater Basel mit Jörg Pohl und Gala Winter), Anarchistisches Zentrum Aarau (Wolfgang Bortlik, Hanna Mittelstädt) und Hamburg (im Nachtasyl, Thalia Theater, Lesung Jörg Pohl und Lars Rudolph).
Die Lesung im Nachtasyl am 22.11.2024 wurde aufgenommen und ist nachhörbar auf dem Blog von Jorinde Reznikoff, Franz Jung und die Technik des Glücks – eine Lesung mit Jörg Pohl, Lars Rudolph und Hanna Mittelstädt
Verlagsautobiographie
Hanna Mittelstädt
ARBEITET NIE! DIE ERFINDUNG EINES ANDEREN LEBENS
Edition Nautilus 2023.
WIEN
FREITAG, 7. FEBRUAR 2025
Lesung und Diskussion
Anarchistische Bibliothek
2023-2024
2023-2024 gab es diverse Buchvorstellungen und Lesungen: Premiere im Nachtasyl, Hamburg; Ausstellung zur Verlagsgeschichte im 8.Salon, Hamburg (Vernissage und Finissage); Café Chrysander, Hamburg; VoKü Hafenstraße, Hamburg; Fahimi-Bar, Berlin; Café Laidak, Berlin; BiBaBuze-Buchladen Düsseldorf; Literaturinitiative Arena, Riehen bei Basel; Paranoia-City-Buchladen, Zürich; Das Hirscheneck, Basel; Restaurant Speck, Aarau; Eröffnung der Linken Buchtage, Berlin; Buchhandlung Dahlmanns Bazar, Sassnitz; Empfang Edition Nautilus zur Auszeichnung „Schönste Bücher 2023“; Akademie der Künste, Wien; Solicafé Salzburg; GegenBuchMasse, Frankfurt; Leseinsel der Indepentverlage, Buchmesse Frankfurt; ACC-Galerie, Weimar; Radio XX, Halle; No-WEF, Tojo Theater in der Reitschule Bern; Deutsches Buch- und Schriftmuseum in der Deutschen Nationalbibliothek, im Gespräch mit Jan Wenzel und Anne König (Spector Books), Leipzig; Transfer-Buchhandlung Dortmund; Anarchistische Buchmesse Mannheim.
Die Buchpremiere am 9.3.2023 im Hamburger Nachtasyl, moderiert von Hans-Christian Dany, sowie Fotos der Ausstellung im 8.Salon finden sich auf dem Blog von Jorinde Reznikoff, »Arbeitet nie! Die Erfindung eines anderen Lebens« - Hanna Mittelstädt lotet den Echoraum eines Verlags aus
Hanna Mittelstädt und Lutz Schulenburg-Stiftung
Schützenstr. 49 A, D–22761 Hamburg
info@nautilus-stiftung.org